Čestitka za 8. mart

Drage kolegice, prijateljice,
 
Svima vama želim da vam svaki dan bude praznik dobrog raspoloženja, da se ne sjetimo jedne drugih samo na ovaj dan i da samo ovlaš razmjenimo čestitke, već da zaista nastojimo učestvovati u bilo kojim pozitivnim promjenama.
 
Želim sa vama svima da podijelim i čestitku koju upućuje Predsjednica svjetskog udruženja žena sudija IAWJ, gospođa Susana Medina kojom apeluje na žene sudije u smislu podizanja svijesti u rodnim pitanjima jer nas na to obavezuje naša pozicija. Ako je nama dobro ne znači da je i drugim ženama. Žene sudije imaju jedinstvenu priliku da kroz sudske predmete prepoznaju javne politike društva u kojem djeluju, naročito kada je u pitanju položaj žena u raznim životnim situacijama.
 
Želim vam svako dobro
 
Adisa Zahiragić, Predsjednica UŽSuBiH



Message from the IAWJ President, Hon. Susana Medina

"Today, while we celebrate the International Women´s Day, I would like to greet you, my sisters, members of the International Association of Women Judges (IAWJ).
We, the Women Judges of the world, we have an unbeatable opportunity to give the Justice a more humanitarian face, a more sensitive face, to deliver a service closer to people; in order to make the system more effective, efficient and independent.
We, the Women Judges of the world, we have the duty to guarantee with our jurisdictional decisions the fulfillment of the gender policies which facilitate the access to the justice system for the most vulnerable women, and we also must enforce those policies which allow the eradication of the inequality and achieve the equity of rights and opportunities between men and women.
There is an ancient Chinese proverb that says that a woman who is near one river will never be thirsty, and a woman near another woman, she will never be alone.
For these reasons, my sisters, I invite you to keep on working together for other women; for the poorest ones, for those who suffer, for the displaced ones, for young girls and for the elderly women. Let´s work for all those women who only have their own existence and need us. Their right is our duty to fulfill".